Лечение в Европе
Приняв решение поехать на лечение в Европу, многие сталкиваются с массой вопросов и проблем, от оформления визы до оплаты счетов. Нередко случается, что по причине недостаточной осведомленности об особенностях медицинского обслуживания в странах Еврозоны родители и дети испытывают большой стресс и финансовые потери. Наша задача состоит в том, чтобы максимально облегчить пребывание маленьких пациентов и их родителей в Германии и помочь им, насколько возможно, избежать трудностей как моральных, так и материальных.
Итак, рассмотрим по пунктам, как выглядит стандартная схема лечения в Германии для иностранных пациентов.
Раскрыть текст
- Для того, чтобы приехать в Германию на лечение, нужна медицинская виза, которую возможно получить только если в консульстве вы покажете приглашение из клиники Германии.
- Для того, чтобы получить приглашение из немецкой клиники, вам нужно послать туда запрос, либо через посредников (фирмы, волонтеры), либо самим, написав письмо, в котором обязательно должна быть описана история болезни, приложены выписка с данными анализов не старше 3 месяцев. Письмо должно быть переведено на немецкий язык, но профессиональный перевод необязателен, достаточно, чтобы врачи поняли, о чем говорится для назначения надлежащего лечения. Заверять перевод тоже не нужно! Если оказание медицинских услуг в выбранной клинике возможно, тогда она высылает предварительный счет. Оплатив необходимую сумму, вы получите приглашение, с которым можно идти в консульство.
- Медицинская система Германии организована следующим образом: каждый житель страны обязан быть застрахован либо государственно, либо приватно. Так как приезжие из других стран (не Еврозоны) по туристической или медицинской визе не имеют право иметь госстраховку, то они являются приватными пациентами. Это значит, что цена за услуги клиники немного завышается, так как приватные пациенты обслуживаются на высшем уровне.
- С собой нужно обязательно привезти документы по истории болезни, переведенные на немецкий язык. Заверенный и профессиональный перевод также не требуется.
- При выборе клиник лучше отдавать предпочтение университетским клиникам, так как лечение в них дешевле, а оборудование – лучше.
- Оплата производится следующим образом: если требуется серьезное лечение (операция, химиотерапия), то вы получаете предварительный счет, который нужно оплатить, однако в конце делается перерасчет, который вариируется в зависимости от хода лечения (правильность поставленного диагноза, количество операций и обследований). Если же вы приехали на диагностику, тогда оплачиваете сразу после приема.
- Важно знать, что при каждой клинике находятся международные отделы, задача которых состоит в организации лечения иностранных пациентов в Германии. За свои услуги они берут немалые проценты, при этом не всегда оказывают достаточно внимания и поддержки. Почти всегда клиники, общаясь с иностранными медтуристами, сразу же переключают их на международный отдел.
Организационно деятельность Диаконии в точности повторяет комплекс услуг международных отделов, а также выходит далеко за его рамки.
Чем мы можем помочь? Раскрыть текст.
- занимаемся переводом документов
- связываемся с клиниками
- помогаем, насколько возможно, снизить счет за лечение, так как нередко туда включаются ненужные опции
- предоставляем свой счет для сборов денег от частных жертвователей заграницей
- встречаем в аэропорту и селим в клиники или в гостиницы
- сопровождаем родителей и детей во время пребывания в клинике
- оказываем духовную и материальную поддержку
Кроме того, мы помогаем получить финансовую поддрежку от немецких благотворительных фондов, которые охотно принимают участие в судьбе маленьких иностранных пациентов. Уже на этапе получения предварительного счета от клиники есть возможность заручиться поддержкой одного или нескольких немецких фондов.
Вот и вся нужная информация, которая вам необходима для прохождения лечения в Германии. Конечно, не исключено, что возникнут какие-то дополнительные вопросы или проблемы, но наша команда волонтеров постарается приложить все усилия, чтобы максимально быстрее и безболезненнее их разрешить. Обращайтесь!
Спешите делать добро!
Ваша команда «Доброе дело»
Передача телеканала OstWest Лечение рака в Германии: выбор клиники, стоимость, помощь, организация поездки.
На 34й минуте — интервью с координатором нашей берлинской группы Ириной Симоновой.